Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2011

La Hispaniola - Vista con los Ojos de los Estados Unidos

por William Read, LfM THH (Alemania) "En este mundo traidor nada es verdad ni mentira, todo es según el color del cristal con que si mira". Ramón de Campoamor Eramos las trece colonias de Inglaterra cuando La Hispaniola era española y luego española y francesa. La rivalidad entre Gran Bretaña y Francia provocó que ésta nos ayudara a independizarnos de aquella y desde entonces hemos sido respetuosos de las decisiones de Francia en todo lo concerniente a política internacional. Francia es una nación mucho mas adulta que nosotros y por eso creemos en los lineamientos que los franceses trazan. Dicen que los países tienen la edad de su independencia dividia por 14; así como en los perros un año humano representa 7 años para el perro, para las naciones 14 años de independencia representa un año de experiencia del ser humano. Así que aun somos "teenagers" dentro del mundo de las naciones. Las Repúblicas de Haití y la Dominicana apenas van para 15 y 13 y toda

La Hispaniola - Vista Con Los Ojos de Inglaterra

por William Read, LfM THH (Alemania) "En este mundo traidor nada es verdad ni mentira; todo es según el color del cristal con que se mira..."  Ramón De Campoamor Llegamos  allí en 1631, antes que los franceses y los holandeses....., a La Asociación , una bella isla que así bautizamos y designa mos gobernador al capitán Anthony Hilton . La poblamos con unos 600 habitantes, pero los españoles llegaron bien armados y nos la quitaron -en 1637 tuvimos que huír-. Volvimos a intentarlo y esta vez Roger Flood puso pié en la isla, pero un francés llamado Levasseur lo destituyó y gobernó la isla por 12 años desde 1640. La llamaron La Tortuga y fué  puerto y ciudad libre abierta a piratas, contrabandistas y prostitutas. A la Isla grande (La Española) no llegamos. Ya Sir Francis Drake, en enero de 1586, se había establecido en la plaza central de Santo Domingo, y exigió un rescate de 200,000 ducados y sólo pudo recolectar 25,000 después de un mes de sitio. Habíamos ve

La Hispaniola - Vista Con Los Ojos de Francia

por William Read, LfM THH (Alemania) "En este mundo traidor nada es verdad ni mentira; todo es según el color del cristal con que se mira..."  Ramón De Campoamor L'Hispaniolá? Ohh, vous voulez dir Saint Domingue!....... El  mismo derecho que España tuvimos los franceses de ocupar tierras del Nuevo Mundo. Además, había para todos. El regreso de Colón de su aventura corrió como reguero de pólvora por toda Europa. También portugueses, ingleses y holandeses se hicieron a la mar a buscar su pedazo del pastel. En esa parte del mundo que después llamaron América había recursos naturales sin explotar. Una pequeña isla frente a la costa al noroeste de Saint Domingue, que llegó a convertisrse en puerto libre para todos, sirvió para nuestras primeras incursiones en el nuevo mundo; desde el palo mayor de las naves lucía como una tortuga, algo así como un lente semi-convexo; allí había fondeaderos de aguas tranquilas, agua dulce para beber, frutas silvestres y cruzando

La Hispaniola - Vista Con Los Ojos de España

por William Read "En este mundo traidor nada es verdad ni mentira; todo es según el color del cristal con que se mira..."  Ramón De Campoamor   ¿Qué es La Hispaniola? , me preguntais....¡De esa isla puedo contarte muchas cosas! Un tío que le llamaban Cristóbal Colón llegó un día a España, un extranjero que -según dijo- venía de Génova, donde lo apellidaban Colombo. En su niñez su abuelo, presumiblemente noruego, le contaba que zarpando desde Noruega los normandos llegaban a tierras lejanas y regresaban. Los países del área germánica reclaman que el Gran Almirante era de apellido Bauer y que en los paises meridionales le tradujeron el apellido a la usanza de entonces. Pues este señor Bauer, Colombo o como se llame convenció a los eruditos de que podría llegar a la India navegando hacia el oeste, llegando hasta la presencia de la Reina y consiguiendo su apoyo de manera extraoficial, al parecer, pues algunos opinaban que había que sacrificarlo en la hoguera de Ga

1.-Resumen de la Geología de la Isla de Santo Domingo

compilado por Gustavo R. Bisonó P. Primera Parte Al no tener los datos completos de estudios sobre la paleontología, de la fauna, de la Isla de Santo Domngo, este resumen podría tener deficiencias, errores y omisiones. Sin embargo, se tratará de dar una idea lo mas exacta del estado actual del conocimiento sobre la materia.  Hay rocas de épocas geológicas, primarias, Esquistos de Monción en Monte Cristy, los esquistos de la península de Samaná y los esquistos cericíticos y cloróticos de Hatillo, todos los cuales parecen ser del Cilúrico de la edad Paleozóica. Pero sin estudios litológicos no se pueden determinar con la debida exactitud la edad de estas formaciones. Hay abundancia de rocas plutónicas, eruptivas e intrusivas y además metamórficas, las que también tienen origen muy antiguo, paleozóico, sin que se hayan determinado sus respectivas edades. La época geológica mas antigua en la cual se encuentran vestigios es la Edad Secundaria (Mezozoica). Estos datos son correlativos

Programa de Computador para Análisis Estático de Sistemas de Cables

Traducción del Apéndice de un libro en inglés,  adaptado por William Read, LfM THH (Alemania) Generalidades El programa aquí expuesto usa Fortran 77 y puede analizar una estructura de cables articulados compuesta por barras en tracción y comprimidas solamente, cargadas en los nudos y apoyadas en nudos sin cedimientos. El procedimiento empleado para el análisis opera iterativamente sobre la estructura deformada, empleando el método numérico de Newton-Raphson. Pueden analizarse con este programa, tanto estructuras planas como espaciales para 1. Una configuración determinada, propiedades dela estructura y tensión previa en las barras, cargada en los nudos (caso IPT=0), para determinar fuerzas en barras y deformaciones, 2.La determinación de la geometría inicial, dado un juego de coordenadas de nudos, propiedades de la estructura y tensión previa, sin cargas exteriores (caso IPT=1). En el segundo tipo de problema (caso IPT=1), ilustrado en el ejemplo Truss.data de mas adelante, e

Haití, ¿Un País Fallido?

por William Read Quienes visitan Haití y la República Dominicana se sorprenden de las diferencias abismáticas que existen entre los dos países, el primero con mas de 200 años de existencia y el segundo con unos 160 años de fundado. Leyendo la serie de 10 artículos de este blog titulados "Cómo Nacieron Haití y la República Dominicana", se pueden ya derivar conclusiones orientadoras respecto a las actitudes y posiciones equivocadas de los gobernantes del primer país. Veamos: Los 113 años siguientes al descubrimiento de América sólo existía La Española, hasta entonces una e indivisible. Entonces, el Monarca español, Felipe III de la Casa de Austria, nieto de Luis XIV de Francia, ordenó al Gobernador Antonio De Osorio por Cédula Real de 1603, despoblar la zona noroeste de La Española. El pretexto era " eliminar el contrabando y la introducción de Biblias Luteranas que traían los contrabandistas de cueros que venían en embarcaciones de otros países europeos".  L

Blasones Antiguos de La Hispaniola

por William Read La información de este artículo está tomada en gran parte del libro "Blasones de La Española" de Emilio Rodríguez Demorizi. Las ilustraciones se tomaron del libro "Banderas y Escudos Dominicanos" de Ramiro Matos González y son los expuestos en el Museo de las Casas Reales en Santo Domingo. En el año 1508, los concejos, regidores, caballeros, oficiales y hombres buenos de La Española se dirigieron a la metrópoli por medio de sus procuradores, Diego de Manresa y el Bachiller Antonio Serrano, en solicitud de armas nobiliarias para cada una de la Villas de la Isla, a lo que accedió el Rey por Privilegio Real del 7 de diciembre de 1508. Además de la Isla, que también recibió sus armas, las villas blasonadas fueron las siguientes, citadas en el mismo orden del Privilegio Real. A la isla "La Española", que desde entonces (1508) se llamó Santo Domingo, le fueron señaladas por armas: un escudo de gules con una banda blanca atravesada con d

Gasolina Sintética por Proceso Fischer-Tropsch

por William Read Una de las Plantas de Hidratación de Carbón mas conocidas se fundó en 1937 en Pölitz en Pomerania (hoy Police en Polonia) a orillas del Oder. Para funcionar competitivamente usaba carbón extraído de las minas cercanas; en los años de la segunda guerra mundial usaba prisioneros de guerra de los varios campamentos de concentración construídos ad-hoc en las cercanías de la planta, para poder obtener combustible mas barato Planta de Hidratación de Carbón de Pölitz (Proc. Bergius)  Además se construyeron refugios antiaéreos para resguardar la totalidad de la población del pequeño pueblo. Fué bombardeada en ocasiones a partir de 1940, reconstruyendo los daños cada vez; hasta que en 1944  fué bombardeada para no reconstruirse. Al terminar la guerra los rusos pusieron -en trabajo forzado- mujeres y niños (bajo protestas) a desmontar la planta: botín de guerra! Al terminar la guerra, Alemania tenía ya construídas 9 plantas de gasolina sintética en la región del Ruhr p

15.La Medicina en Santo Domingo hace 100 Años, Parte XV

Notas autobiográficas del ¨Dr. Héctor Read En San Pedro de Macorís  En San Pedro de Macorís me esperaban. El Dr. Georg y yo nos abrazamos. Nos hablamos mucho en alemán - de muchas, muchas cosas- para mí era era mucho mas fácil pensar y hablar en alemán, me había acostumbrado. Doña Constanza, Los Médicos, Las Enfermeras, todo el mundo. Y creo que yo lucía como un extranjero. Dr. Karl T. Georg Las Hermanas - la Superiora era la Rev. Sor Ángela Santiesteban- me llevaron a ver la campana, mi donación, instalada por Doña Tuena, mi tía-. Ave gratia plena era la inscripción. Mi cuarto estaba dispuesto. Yo me comencé a re-aclimatar. En medio de una gran pobreza: se permutaba, se canjeaba (cambalache). Al trabajo, pues, al trabajo! Hospital Como el Dr. Luis E. Aybar se había retirado del Hospital a su Clínica que había construído en la parte sur de la Calle Sánchez, se me asignó la habitación que él ocupaba. La instalación me sirvió para ocuparme durante los primeros días. Se